problemas y secretos de la traduccion

1Instituto de Psicología de Lima (Lima, Perú)

Orientamos a las personas con dificultades emocionales para que se adueñen de su propia vida. Tratamiento de la depresión, ansiedad, anorexia y bulimia, adicciones, control de ira, sexualidad, problemas de conducta, hiperactividad, miedos, fobias. Demencia, neuro- psicología, medicación. Coaching para empresas, selección de personal.
http://www.psicologiadelima.com/

Categoría: Psicología

2Centro de Predicción Numérica del Tiempo y Clima - Instituto Geofísico del Perú (Perú)

El CPNTC tiene el propósito de aplicar los avances científicos y tecnológicos en la predicción del estado del tiempo y del clima, y con ello ayudar a resolver los problemas de planificación económica y desarrollo sostenible. Pronóstico del tiempo para el Perú, para la Aviación. Condiciones Observadas. Temperatura del Mar. Información de Satélite. El Clima en el Perú.
http://www.met.igp.gob.pe/

Categoría: Clima, el Tiempo, Meteorología

3IST Mesones Muro - Master System (Chiclayo, Lambayeque, Perú)

Carreras de Computación, Enfermería, Secretariado Ejecutivo, Farmacia, Administración de Empresas y Traducción de Idiomas. Carreras técnicas, cursos cortos, cursos de verano, etc.
http://www.istmastersystem.com/

Categoría: Institutos, Escuelas, Academias

4Sistema Palmer (Urb. Santa Catalina, La Victoria, Lima, Perú)

Academia de Inglés Americano Conversacional. Clases de inglés grupales y privadas. Traducción e interpretación. Grupos Reducidos. Spanish classes for English Speakers.
http://www.hermoza.com/

Categoría: Institutos de Idiomas

5Instituto de Medicina Tropical 'ALEXANDER VON HUMBOLT' - (Perú)

Universidad Peruana Cayetano Heredia. Fundado en 1968. Contribuye a la solución de problemas de salud en el área de las enfermedades infecciosas y tropicales. Cursos, The Gorgas Course in Clinical Tropical Medicine, Programa de Maestría Internacional en Enfermedades Infecciosas y Tropicales: Escuela de Post-Grado 'Alzamora Castro'.
http://www.upch.edu.pe/Tropicales/

Categoría: Institutos de Salud y Belleza

6Universidad Nacional Agraria de la Selva (Tingo María, Leoncio Prado, Huánuco, Perú)

La UNAS fue creada en 1964 para responder a los problemas agropecuarios y buscar el desarrollo de la región. Agronomía. Zootecnia. Industrias Alimentarias. Recursos Naturales Renovables. Ciencias Económicas y Administrativas. Escuela de Posgrado.
http://www.unas.edu.pe/

Categoría: Universidad Nacional Agraria de la Selva

7Universidad Ricardo Palma (Santiago de Surco, Lima, Perú)

Institución educativa fundada en 1969, cuenta con 11,000 alumnos en las carreras de: Arquitectura, Biología, Medicina, Economía, Administración, Contabilidad, Ingeniería, Psicología, Turismo y Hotelería, Traducción e Interpretación. Escuela de Postgrado: Maestrías.
http://www.urp.edu.pe/

Categoría: Universidad Ricardo Palma

8BCTS - Business Consulting & Technology Services (Perú)

Firma de consultoría, una de las líderes en el país, cuya misión es contribuir a la mejora de las organizaciones, brindándoles soluciones integrales a sus problemas de negocio. El Grupo BCTS esta conformado por las siguientes unidades de negocio: Business Consulting, BCTS Innovation Group, BCTS Software Group, Technology Services, Outsorcing, Software Engineering, SAP Technology, Systems Integration.
http://www.bcts.com.pe/

Categoría: Consultores, Inversiones

9NorAndina Merchant Bankers - (Bolivia) (Colombia) (Ecuador) (Perú) (Venezuela)

Ingeniería Financiera. Mejorar la competitividad de las empresas de mediano porte establecidas en la Región Andina. Servicios de Asesoría (identificación de una empresa, análisis de la compañía). Asiste negocios locales para resolver problemas financieros derivados de la reestructuración y apertura de las economías latinoamericanas. Perú en Números (perspectivas económicas). Inversiones y Oportunidades. (En Inglés!!!)
http://www.ascinsa.com/NORANDINA/

Categoría: Consultores, Inversiones

10Bigsol Soluciones Empresariales Srl. (Santa Felicia, La Molina, Lima, LM, Perú)

Servicios en los siguientes campos: Marketing, Informática, Comercio e Industria. Dando soluciones a sus problemas empresariales. Nuestra sede opera en Perú, brindando un mayor y más seguro desempeño en todos nuestros servicios.
http://www.bigsol.net/

Categoría: Consultores, Inversiones

11Instituto Nacional de Salud - Ministerio de Salud (Perú)

Somos un Organismo Técnico del Sector Salud dedicado a la Investigación de los problemas prioritarios de salud, la Producción de Biológicos, Control de Calidad de Medicamentos, Alimentos e Insumos y Diagnóstico Referencial de Laboratorio.
http://www.ins.gob.pe/

Categoría: Gobierno: Instituciones Gubernamentales

12Quejas Perú - El Primer Portal de Reclamos (Perú)

Reclame. Háganos llegar su queja u opinión sobre cualquier problema. Nosotros la publicaremos Gratis en Internet. No tenemos fin de lucro. Queremos que los peruanos podamos expresar líbremente nuestros problemas en los servicios públicos o privados, como teléfonos, agua, luz, correo, justicia, disciminación, municipalidades, etc. Somos el Primer Portal de Quejas y Reclamos del Perú.
http://www.quejasperu.com/

Categoría: Avisos Campañas de Solidaridad

13Orbis Informática S.R.L. (Perú)

Soluciones integrales para la Empresa de hoy. Asesoría, desarrollo, venta y mantenimiento. Solucionamos cualquier problema informático y asesoramos a empresas. Servicio personalizado. Todos nuestros productos, ya sea hardware o software son respaldados por marcas de prestigio.
http://www.orbisinformatica.com/

Categoría: Informática Consultoría, Asesoría, Servicio Técnico

14The Hacker Software (Perú)

The Hacker Antivirus. Compañía peruana líder en investigación y desarrollo de software de seguridad de datos, especialistas en prevenir y solucionar problemas ocasionados por virus informáticos.
http://www.hacksoft.com.pe/

Categoría: Software

15La Historia de Gillion de Trazegnies (Bélgica) (Perú)

Publicación multimedia (incluye música medieval) full-text de la traducción de una novela medieval belga traducida del francés antiguo al español. No es un panegírico ni una biogragía laudatoria porque el protagonista nunca exisitió: es una obra de ficción, que pertenece a la Literatura y no a la Historia.
http://ftrazeg.tripod.com/gillion/index.html

Categoría: Cuentos, Relatos, Novelas