En la ciudad mágica de los Incas, donde el cielo bello e indescriptible. /// In the magical city of the Incas, where the sky is beautiful and indescribable.
http://www.hotelesdoncarlos.com/doncarloscusquenitathehotel.htm
Categoría: Hoteles del Cusco
2 (San Blas, Cusco, CU, Perú) Ubicado en las faldas de Sacsayhuáman, en el pintoresco barrio de San Blas, con una vista excepcional de la ciudad de Cusco. /// Located in the outskirts of Sacsayhuaman, in the picturesque block of San Blas, with a exceptional view over the city of Cusco.
http://www.hotelcasadecampo.com/
Categoría: Hoteles del Cusco
Ubicado en el Centro del Cusco. Habitaciones totalmente alfombradas, con teléfono y toda la atención y confort. /// Located in the heart of the City. Our guestrooms are fully carpeted, bedside telephone, and a lot of other comforts.
http://www.hotelcalicanto.com/
Categoría: Hoteles del Cusco
4 (Centro del Cusco, CU, Perú) Casona colonial de 400 años de antigüedad, contamos con cómodas habitaciones y la mejor ubicación. /// Colonial Large house of 400 years of antiquity, with comfortable rooms and the best place.
http://www.sumacwasi.com/
Categoría: Hoteles del Cusco
Ubicado a 6 cuadras de la plaza principal del Cusco, en una zona residencial rodeada de árboles. Tranquilidad y confort. /// Located 6 blocks of the Main Square, in a residential zone surrounded by trees. Calmness and comfort.
http://www.laposadadelabuelocusco.com/
Categoría: Hoteles del Cusco
6 (Centro del Cusco, CU, Perú) Ubicado en el Centro Histórico del Cusco, a 4 calles de la plaza principal del Cusco y a 2 de la estación de trenes. /// Located in the Historical Center of Cusco city, to 4 blocks of the Main Square and to 2 of the train's station.
http://www.hotelcasablancacusco.com/
Categoría: Hoteles del Cusco
7 (Centro del Cusco, CU, Perú) Casa colonial restaurada (Siglo XVIII) construida sobre terrazas incaicas. Localizado cerca a la Plaza Mayor. /// A very nice restored colonial house (XVIII Century) which was constructed upon Inca crop terraces. Cusco Historical Center.
http://www.corihuasi.com/
Categoría: Hoteles del Cusco
8 (San Blas, Ciudad del Cusco, Perú) A B&B hotel in Cuzco under European management. It is designed for the individual traveler who appreciates a high quality personalized service and European standards. Hostal Pension Alemana is an attractive and very clean place with a relaxed and homely atmosphere.
http://www.cuzco.com.pe/
Categoría: Hoteles del Cusco
9 (Centro del Cusco, CU, Perú) A sólo una cuadra de la plaza principal del Cusco. Posee cómodas habitaciones con calefacción. /// To only a block of the Main Square. We have comfortable rooms with heating.
http://www.hostalwasichay.com/
Categoría: Hoteles del Cusco
10 (Wanchaq, Cusco, CU, Perú) El mejor lugar para hospedarse en la ciudad del Cusco. A sólo cinco minutos de la plaza principal del Cusco. /// The best place to stay in the city of the Cusco. To only five minutes away from the Main Square.
http://www.hotelagustos.com/
Categoría: Hoteles del Cusco
Lindo hostal a sólo 10 minutos del aeropuerto, alejado del ruido de la ciudad y rodeada de pequeños bosques. /// Pretty hotel to only 10 minutes of the airport, far from the noise of the city and surrounded by small forests.
http://www.andenesdesaphi.com/
Categoría: Hoteles del Cusco
12 (Centro del Cusco, Perú) Ubicado a 5 minutos de la plaza principal del Cusco, confortables habitaciones con calefacción, tv y cine. /// Locate at five minutes of the Main Square. The Hotel has an average of 50 available rooms with private bathroom, tv cable, etc.
http://www.hotelesdelavillahermoza.com/
Categoría: Hoteles del Cusco
13 (Centro del Cusco, CU, Perú) Ubicado a dos cuadras de la plaza principal del Cusco. Infraestructura moderna y arquitectura colonial. La mayor satisfacción. /// Located two blocks from the Main Square. Modern infrastructure and colonial architecture. The biggest satisfaction.
http://www.cuscoandes.com/
Categoría: Hoteles del Cusco
14 (Centro del Cusco, Perú) Ubicado a sólo a media cuadra de la hermosa y céntrica plaza principal del Cusco, ofrece al turista alojamiento de primera clase. /// Located just a block away of the beautiful and centric Main Square, out hotel offers first class lodgement.
http://www.sonesta.com/Cusco/
Categoría: Hoteles del Cusco
Antiguo monasterio transformado en hotel. A 45 minutos de la ciudad del Cusco, pero 1000 metros por debajo. Ideal para personas que sufren el mal de altura. /// In the middle of the Sacred Valley, 1000 meters below Cusco, located this ancient monastery.
http://www.sonesta.com/sacredvalley/
Categoría: Hoteles del Cusco